Maria Kociubska: Die Laus - Info. Stimmen aus Ravensbrück

Maria Kociubska: Die Laus (1943)

Info / Kontext zum Gedicht

Läuse breiteten sich im KZ aufgrund der Enge und der katastrophalen hygienischen Bedingungen unaufhaltsam aus. Sie waren gefährlich, weil sie Typhus übertrugen. Mit dem täglichen Ritual, sich (gegenseitig) am Körper und in den Kleidersäumen nach Läusen abzusuchen, bemühten sich die Frauen, diese Plage wenigstens notdürftig einzudämmen. Oft half allerdings nur Galgenhumor.

Diese Form des Umgangs mit den Ungeheuerlichkeiten des KZ-Alltags hatte eine enorm wichtige Ventilfunktion. Das Lachen kann angesehen werden als ein körperlicher Vorgang - eine Anspannung der Muskeln, ein Schütteln, eine Erschütterung des Körpers -, bei dem in einer Art Analogiebildung ein Ausgleich zur Katastrophe, eine Art Gegenbann, geschaffen wird. (C. Jaiser)

Verfasserin - Biografie

Maria Kociubska, geboren am 13.10.1887 in Polen, ist vor ihrer Verhaftung mit einem Major der polnischen Armee verheiratet, der in Katyn ermordet wird. 53-jährig wird sie am im Juli 1941 von der Gestapo in Warschau verhaftet und nach Ravensbrück deportiert. Im Herbst 1943 deportiert die SS sie nach Majdanek und danach, im April 1944, nach Auschwitz. Dort erkrankt sie schwer an Typhus. Als die SS das Lager wegen der herannahenden Roten Armee auflöst, gelangt Maria Kociubska erneut nach Ravensbrück. Dort stirbt sie im Winter, am 11.2.1945, an Entkräftung, da sie trotz hohen Fiebers vom SS-Arztpersonal dazu gezwungen wurde, Ziegelsteine zu schleppen.

Sie galt als ein ruhiger und angenehmer Mensch, war kulturell gebildet und vielgereist. Durch Irene Szyciowskia ermutigt, ließ sie im Block ihre Freundinnen an ihren Reiseerinnerungen teilhaben. In Gedanken wiederholte sie sie ebenso während der langen Stunden beim Appell und hielt sich und andere so immer wieder aufrecht. Ihre Gedichte sprechen oft humoristisch oder mit beißendem Spott von der SS bzw. den Aufseherinnen.