Con motivo de la 12ª Bienal de Arte Contemporáneo de Berlín, bajo el título Still Present!, artistas de diversos países abordan los legados de la modernidad y el consiguiente estado de emergencia planetaria. Además de sus obras, la exposición presenta documentos históricos, entre ellos publicaciones políticas y activistas del Archiv der Avantgarden - Egidio Marzona (AdA). Las contribuciones revelan las conexiones entre el colonialismo, el fascismo y el imperialismo, y proponen estrategias decoloniales para el futuro orientadas en torno a un conjunto de preguntas: ¿Cómo se puede configurar una ecología decolonial? ¿Qué papel pueden desempeñar los movimientos feministas no occidentales en la reapropiación de los relatos históricos? ¿Cómo puede reinventarse el debate sobre la restitución más allá de la devolución de los bienes expoliados? ¿Puede reclamarse el campo de la emoción a través del arte?

Kader Attia escribe en su statement curatorial: "Por muy diversos y variados que sean los mundos que componen nuestra realidad humana actual, subsisten en medio del despilfarro y la cacofonía que atraviesa la frenética y destructiva carrera del capitalismo global hacia la producción. Desde el inicio de la modernidad, nuestro planeta ha sufrido sucesivos y ruinosos cambios que se han acelerado de forma alarmante desde el comienzo del tercer milenio. El lugar al que hemos llegado hoy no es casual: es el resultado de formaciones históricas construidas a lo largo de siglos. En su egoísmo, las sociedades occidentales modernas han dado por sentado su propio carácter liberal, asumiendo falsamente que el equilibrio entre el libre comercio y el sufragio universal garantiza un sistema autorregulado de valores democráticos universales. La sociedad distópica que hemos heredado de esta promesa utópica produce el caos pero niega su responsabilidad. De hecho, el mundo actual es como es porque arrastra todas las heridas acumuladas a lo largo de la historia de la modernidad occidental. Sin ser remediadas, siguen acechando a nuestras sociedades".

(De informaciones de prensa, 31 mayo 2022.
© Trad. del inglés: Universes in Universe )

Berlin Biennale for Contemporary Art
KUNST-WERKE BERLIN e. V.
Auguststr. 69
10117 Berlin

Website | Email | FB | Instagram

Berlin Biennale 2022 website

Contacto de prensa:
Annika Goretzki
press(at)berlinbiennale.de
T +49 (0)30 24 34 59 42

© Foto arriba: © Haupt & Binder, universes.art