Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

The Disquieted Muses

Le muse inquiete

Cuando la Bienal se encuentra con la historia

29 agosto - 8 diciembre 2020
Pabellón Central
Giardini della Biennale, Venice
Ubicación, contacto

Una exposición de los Archivos Históricos de Arte Contemporáneo - ASAC

Curada por primera vez por lxs directorxs artísticxs de los seis departamentos

En cooperación con el Instituto Luce-Cinecittà, Rai Teche y otros archivos italianos e internacionales


Con motivo del 125 aniversario de su fundación, La Biennale di Venezia presenta Le muse inquiete (Las musas inquietas). Cuando la Bienal se encuentra con la historia. Es la primera exposición curada por todos los directores artísticos de los seis departamentos de La Biennale: Cecilia Alemani (Arte), Alberto Barbera (Cine), Marie Chouinard (Danza), Ivan Fedele (Música), Antonio Latella (Teatro) and Hashim Sarkis (Arquitectura).

Trabajando conjuntamente, han utilizado fuentes originales de los Archivos Históricos de la Bienal y otros archivos italianos e internacionales para recordar momentos clave durante el siglo XX cuando la Bienal se cruzó con la historia en Venecia. Han seleccionado imágenes inusuales, relatos de primera mano y una serie de obras de arte, siguiendo diversas líneas de investigación para examinar las numerosas ocasiones en que la historia de La Bienal se ha superpuesto a la historia del mundo, revelando o generando desavenencias institucionales y crisis políticas y éticas, pero también nuevos lenguajes creativos.

La exposición se despliega en las salas del Pabellón Central y se abre paso a través de las seis disciplinas: desde el fascismo (1928-1945) hasta la Guerra Fría y el nuevo orden mundial (1948-1964), hasta los disturbios del 68 y las Bienales presididas por Carlo Ripa di Meana (1974-78), luego desde el posmodernismo hasta la primera Bienal de Arquitectura y hasta la década de 1990, y el comienzo de la globalización.

En un período de inestabilidad mundial que en el curso de pocos meses ha traído una sucesión de desastres ambientales, nuevas pandemias y revoluciones sociales, La Biennale di Venezia sirve de fuente y canal para las corrientes más innovadoras de las disciplinas artísticas de nuestra era, pero también sigue siendo testigo de los muchos cambios y crisis que se han producido desde finales del siglo XIX hasta el presente, como un sismógrafo que registra los temblores de la historia.

En la presentación de la exposición, Roberto Cicutto, Presidente de la Bienal de Venecia, expresó su gratitud "por el generoso apoyo que los directores y el personal de los Archivos Históricos y toda la Bienal han dado a este proyecto, paralelamente a su trabajo en las exposiciones y festivales. Es uno de los que refuerza el papel de la Bienal como centro de investigación en las artes contemporáneas, una fuerza motriz fundamental para investigar el presente y el futuro, y una herramienta estratégica para el desarrollo, incluso en términos de crecimiento económico."


Ubicación, contacto:

Padiglione Centrale
Giardini della Biennale
Sestiere Castello, 30122 Venezia
Ubicación en el mapa

Más información, billetes, reservas, normas de seguridad, etc:
Sitio web de La Biennale


Contacto de prensa:
La Biennale di Venezia Press Office
Website | T. +39 041 5218 - 857/859

Redes de La Biennale di Venezia:
Facebook | Twitter | Instagram | YouTube


De informaciones de prensa, La Biennale di Venezia. Del inglés: Universes in Universe
Fotos arriba:
Izquierda: Le Macchine Celibi, mostra ai Magazzini del Sale; La Biennale '75: un laboratorio internazionale; Foto: Mark Smith.
Derecha: Murales in Campo Santa Margherita; Manifestazioni "Libertà al Cile", Venezia 1974 Foto: ASAC


Vea también en UiU:

Hacia arriba