Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.
60ª Exposición Internacional de Arte, La Biennale di Venezia
20 abril - 24 noviembre 2024
Título: Everyday War
Artista: Yuan Goang-Ming
Curadora: Abby Chen
Organizador: Taipei Fine Arts Museum
Sede: Palazzo delle Prigioni
Artista YUAN Goang-Ming y curadora Abby CHEN.
© Foto: Cortesía de Taipei Fine Arts Museum
El Museo de Bellas Artes de Taipei, junto con el artista Yuan Goang-ming y la curadora Abby Chen, presentan Everyday War en la 60ª Bienal de Venecia de 2024. Combinando el videoarte característico de Yuan, el artista ha creado un espacio con un aire doméstico "cotidiano", contemplando las realidades actuales de la vida, así como las amenazas ocultas que subyacen a "la dificultad de habitar poéticamente".
Yuan Goang-Ming (* 1965) se crió en Taiwán y estudió arte multimedia en Alemania. En la década de 1990 se estableció como uno de los principales artistas taiwaneses de los nuevos medios. Sus obras incluyen vídeos monocanales, instalaciones interactivas, videoproyecciones basadas en instalaciones y fotografía de captura editada digitalmente. Fue pionero de una nueva forma de imagen en movimiento a medio camino entre videoarte y cine, con una presentación teatral de la vida cotidiana. Hoy sigue experimentando con las posibilidades de combinar arte de nuevos medios y narración cinematográfica.
Vista de la instalación. Yuan Goang-Ming: Everyday War © TFAM 2024
La exposición, titulada Everyday War (Guerra cotidiana), incluye cinco obras de vídeo y una instalación cinética, cuatro obras ya estrenadas y dos nuevas. Continua el vocabulario audiovisual de Yuan, con temas como "hogar", "morada" y "un futuro inquietante", que pueden verse en Dwelling, de 2014, así como en Tomorrowland y Everyday Maneuver de 2018. Empleando una visión de las pequeñas cosas con un aire de advertencia para magnificar el estallido imprevisto de las crisis, estas obras proyectan las ansiedades sobre el entorno político y social actual... un estado de inquietante suspenso debido a la creciente tensión geopolítica alrededor de las islas del Pacífico, a través de los estrechos y los conflictos por doquier.
© Goang-Ming YUAN: Everyday War, 2024
Yuan Goang-Ming says, “This solo exhibition will try to metaphorically explore the hidden fears and threats of Taiwan in its current state of existence, and by asking questions about the future, it will re-examine the realities of the present, considering ‘war as part of normal life’ and ‘war becoming the new normal.’”
The new piece, the exhibition’s eponymous work Everyday War, is a single-channel video presenting before-and-after scans of a domestic space. Glass shatters loudly, then warplanes fly in one after another, destroying the objects in the room. Finally all the aircraft annihilate one another, and the whole house is left a ruin in the aftermath of battle. As the camera keeps panning back and forth in a straight, steady line, whiling lights and shadows gradually bathe the entire interior, and the collapsed home slowly returns to its original unscathed appearance, announcing a surreal prophecy with profound tension.
The observations and portrayals of the state of affairs in Taiwan in Yuan Goang-Ming’s art highlight that war today has evolved from the actual firing of artillery to invisible expressions: “war as part of normal life,” entailing post-capitalist unequal distribution, contagion, cyber attacks, and the discrimination and oppression of different religious and ethnic groups...war has become the “new normal” within the dwelling.
© Goang-Ming YUAN: The 561st Hour of Occupation, 2014
“This intertwining multitude of home, encompasses host and guest, private and public spheres, physical and virtual realms, the imagined and lived experiences,” notes curator Abby Chen. “It reflects an artist’s competing reality of living in Taiwan, where fear coexists with courage. In an era of great uncertainty and division, Yuan’s declaration of one’s own vulnerability is the very fortitude and truth that transforms into empathy and shared connectedness. The universal human condition of conflict perpetuates, so does the persistent search for the poetic essence. It is never settled in any dwelling. It lies in the moments of bravery, by those pursuing and acting.”
Public Forum, 18 April 2024
Palazzo delle Prigioni, free admission
Focusing on island-thinking as a methodology for survival, international professionals joined the artist and curator in delving into the relationship between art and contemporary geopolitics.
Speakers:
Afterwards, in their performance "Go Tell It to the Mountain" Berlin-based artist Ali Yass and Jordanian artist and curator Joud Al-Tamimi presented a communion with past-present yearnings and unfinished political projects.
Taiwan in Venice 2024
Palazzo delle Prigioni
Castello 4209, San Marco
Vaporetto Estación San Zaccaria
Al lado del Palazzo Ducale
Ubicación en el mapa
Sitio web:
www.taiwaninvenice.org
Organizador:
Taipei Fine Arts Museum
No.181, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist.,
Taipei City 10461, Taiwan
Website | Contacto
Redes del Taipei Fine Arts Museum:
Facebook | Instagram | Youtube
Contactos de prensa:
Ethan Yi-sheng Li
+886 2 2595-7656 ext.107, email
Jean Tzu-ching Kao
+886 2 2595-7656 ext.110, email
De informaciones de prensa. Trad. del inglés: Universes in Universe.
© Foto arriba: Goang-Ming YUAN, vista de la instalación de "Dwelling", 2014. Cortesía Taipei Fine Arts Museum.
