Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.
Atelier Bow-Wow
Estudio de arquitectura, establecido por Yoshiharu Tsukamoto y Momoyo Kaijima en 1992 en Tokyo, Japón.
Canal Swimmer's Club
Lugar: Carmersbrug
20 mayo - 18 octubre 2015
El colectivo de arquitectos japoneses Atelier Bow-Wow ha instalado una plataforma flotante debajo y a los lados del puente Carmersbrug. El Canal Swimmer's Club sugiere un club de natación para nadar por los canales, pero es un pabellón para todo tipo de actividades recreativas. Una especie de taller sobre el agua.
Lo que fascina a Bow-Wow es cómo van a utilizar y experimentar los habitantes y visitantes sus pabellones temporales. En primer lugar, exploran el entorno urbano y los espacios públicos. A continuación, colocan una estructura, para que después sean los propios usuarios los que aporten el valor social añadido. Son ellos los que le insuflarán vida.
Tras el saneamiento que se realizó en los años 70 volvió a estar en boga nadar en los canales. Desde entonces, varios clubes de natación realizan recorridos en verano por el Langerei, al norte del puente Carmersbrug. Este dato puramente deportivo supone el punto de partida de Bow-Wow para un refugio en el que tanto los habitantes de Brujas como los turistas puedan encontrarse, descansar, relajarse o desarrollar proyectos. En un entorno protegido por la UNESCO y, por tanto, sujeto a normas muy estrictas, de pronto todo es posible.
Así, una intervención temporal puede modificar drásticamente la relación entre visitantes y habitantes, entre comerciantes y clientes. Los consumidores de espacio se convierten en participantes. En un lugar que, de repente, permite suponer un carácter urbano distinto y desconocido. Un punto en Brujas que antes solamente se observaba y en el que se hacían fotos y que repentinamente vuelve a revivir. Como un espacio abierto, social. Los canales de postal se vuelven de pronto un lugar en el que, literalmente, uno puede zambullirse para obtener una perspectiva distinta y sorprendente de la ciudad al asomar la cabeza del agua. Y en el que, ¿por qué no?, quizá le observen a usted como una atracción insólita.
De este modo, el Canal Swimmer's Club de Brujas se suma a diversas intervenciones internacionalmente conocidas realizadas por Bow-Wow en espacios públicos, como el Parque Miyashita de Tokio, el BMW Guggenheim Lab de Nueva York y Berlín y su reciente contribución al pabellón suizo en la Bienal de Venecia.
(© Texto: Guía de la Trienal de Brujas 2015)
Proyectos de 14 participantes, sobre todo en el espacio público del centro de la ciudad de Brujas. Parte de la Trienal de Brujas 2015, 20 mayo - 18 octubre 2015.
