Strategien von innen heraus

Aktuelle Kunst aus Vietnam und Kambodscha. 15 Künstler und Gruppen, Ke Center Shanghai. Kuratorin: Biljana Ciric.
Aug 2008

In ihrem Statement bei der Plenarversammlung der Art Workers' Coalition in New York 1969 verkündete Lee Lozano die Notwendigkeit einer persönlichen Revolution als wichtigste Voraussetzung für einen wirklichen Wandel: "Ich will mich nicht Kunstarbeiterin nennen, sondern Kunst-Träumerin, und ich werde mich nur an einer totalen Revolution beteiligen, die persönlich und öffentlich zugleich ist." [1] In einem ähnlichen Sinne ist die Ausstellung Strategien von innen heraus ein Versuch, die verschiedenen künstlerischen Praktiken der Teilnehmer mehr im Sinne von "Kunst-Träumern" als von Kunstarbeitern zu zeigen. Das Konzept offeriert eine radikalere Perspektive des künstlerischen Schaffens, das nicht zwangsläufig auf der kommerziellen Weltwirtschaft beruhen muss, was heute fast unmöglich erscheinen mag. Kunst-Träumer sind all jene, die auf eine Revolution des eigenen Seins hinarbeiten und deren Praktiken und Strategien utopischen Idealen auf dem Weg zu einer totalen Revolution verpflichtet sind.

Strategien von innen heraus teilt diese Vision der großen Bedeutung persönlicher Revolutionen und Veränderungen. Die Ausstellung ist das Resultat von Recherchen in Saigon, Phnom Penh und Hanoi und der Bemühungen um eine breitere Reflexion über die zeitgenössische Kultur Vietnams und Kambodschas vermittels der ausgestellten Werke. Sie präsentiert Künstlerinnen und Künstler verschiedener Generationen und zeigt ein weites Spektrum an Themen und Fragestellungen, auf die sie sich in ihren Arbeiten beziehen. Obwohl es sich um eine Gruppenausstellung handelt, geht es um die individuelle Präsenz eines jeden Künstlers mit Werken aus verschiedenen Phasen, wodurch ein Austellungsmodell entsteht, das zwischen den Formaten einer Einzel- und einer Gruppenschau liegt.

Vietnam und Kambodscha befinden sich gegenwärtig in einem Prozess der Herausbildung eigener kritischer Diskurse hinsichtlich der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung beider Länder, was noch mehr im Verborgenen geschieht. Das Schaffen einiger dieser Künstlerinnen und Künstler sowie eine kleine Zahl an Organisationen, die in den letzten Jahren entstanden sind, gehen über den Rahmen der visuellen Künste hinaus. Diese Intellektuellen und Künstler haben neue Plattformen für die Kultur, Bildung und den Meinungsaustausch etabliert, die dazu beitragen, das von den vielen turbulenten Jahren des Krieges und der Unruhen hinterlassene Vakuum zu füllen. Neben der Entwicklung kritischer Diskurse und Praktiken bemühen sie sich zugleich darum, das kulturelle Milieu in ihrem sozialen Lebensraum wieder aufzubauen.

Zu Strategien von innen heraus gehören außerdem:

Ein Leseraum-Projekt, inspiriert von der Gewohnheit der Künstler, wegen der fehlenden Zugangsmöglichkeiten zu Kunstpublikationen bei sich zu Hause und in Galerien in Saigon Bibliotheken und Leseräume einzurichten. Die Künstlerinnen und Künstler wurden gebeten, Bücher auszuleihen, die sie für ihre lokale Szene für wichtig erachten und die im Rahmen der Ausstellung präsentiert werden.

Die Alternative Archive Publication sammelt Artikel über die lokalen Szenen, einschließlich kritischer Texte und anderer Schriften, die als Orientierung und Einführung in die Themen und Strategien dienen können, die von den in der zeitgenössischen Kunst Tätigen aufgegriffen und genutzt werden.

 

Anmerkung:

  1. Siehe: The Art Workers' Coalition (revisited), von Kirsten Forkert. Gescannte Kopie des handgeschriebenen Statements von Lee Lozano , veröffentlicht in: The Journal of Aesthetics and Protest.


Kuratorialer Text von Biljana Ciric, aus dem Englischen übersetzt und editiert von Haupt & Binder.

Strategies from Within
Aktuelle Kunst aus Vietnam und Kambodscha

7. - 24. Sept. 2008

Ke Center
Kai Xuan Road 613-B
China
Website Email

Kuratorin:
Biljana Ciric

KünstlerInnen:
Tiffany Chung
Chan Dany
Hoang Duong Cam
Dinh Q. Lê
Nguyen Manh Hung
Nguyen Trinh Thi
Tuan Andrew Nguyen in Kooperation mit Wowy
Jun Nguyen-Hatsushiba
Sopheap Pich
Leang Seckon
Phe Sophon
Richard Streitmatter-Tran
Tran Luong
Truong Tan
Vandy Rattana

UiU Magazin
Zurück nach oben