Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013

Exhibition documenting the expedition along the Paraná river with artists from Argentina, Paraguay, and Spain. Espacio OSDE, Buenos Aires
Mar 2013

From 7 February until 13 April, Espacio de Arte of Fundación OSDE presents the exhibition Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013 curated by María Teresa Constantin.

(Text available in Spanish)

Con el río como protagonista, la muestra da cuenta de las distintas figuras del río, las diferentas formas que puede adoptar el Paraná. La exhibición, de carácter multidisciplinar, reúne obras en distintos formatos y es el resultado de la expedición científico cultural con destino a Asunción del Paraguay que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires. Impulsada por Martín Prieto, director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición contó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogos, ingenieros, músicos, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y Paraguay. Luego de su inauguración en Asunción el 21 de Octubre de 2011 y su paso por Corrientes, Santa Fe; Rosario y Reconquista, Paraná Ra'anga finaliza su recorrido en Buenos Aires.

La mirada puesta sobre la actualidad del río es elegida por algunos artistas. ¿El Paraná existe?, se pregunta el cineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos Aires. El presente del río, es registrado por los fotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés Loiseau, mientras que los artistas visuales Fernando "Coco" Bedoya, Daniel García, Félix Eleazar Rodríguez y Mónica Millán estetizan las imagen del río y sus orillas a través de dibujos en tinta, carbonilla y acuarelas. Por su parte, el ilustrador catalán Pere Joan, aborda la idea del tiempo y la metáfora del viaje. Los músicos Oscar Edelstein y Jorge Fandermole, hicieron música durante la expedición, resultado que podrá escucharse en la muestra.

El río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios. Cada puerto de la itinerancia incorporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano. En esta última muestra en Buenos Aires, contaremos con la incorporación de importantes piezas jesuíticas del Museo de Arte Hispanoamericano "Isaac Fernández Blanco", así como también un significativo aporte del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la fauna y flora de la región recorrida en el transcurso de la expedición. Asimismo, se incorporaron libros de viajeros aportados por el Instituto de Historia Argentina y Americana "Dr. Emilio Ravignani" y mapas históricos que ilustran el trayecto de los primeros cronistas del Plata, provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, que completan la invitación a navegar por el río Paraná.

Como establece la curadora: "Se trata, en este caso, de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un tiempo y espacio propio".

La expedición y la exposición cuentan con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentina y Paraguay, la AECI y el municipio de Rosario. En forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con la exposición Paraná Ra'anga.

(From press information)

Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013

7 February - 13 April 2013

Espacio de Arte de Fundación OSDE
Suipacha 658 - 1º Piso
C1008AAN Buenos Aires
Argentina
Website Facebook Email

Curator:
Maria Teresa Constantin


Related Content:

An orientation guide to discover Buenos Aires as a vibrant art city with a rich art history and cultural heritage.
01-135
Large art space on the first floor of the OSDE office. Program of contemporary art exhibitions with specialized curatorship.
UiU Magazine
Back to Top