Instalaciones, objetos con radiografías
1984-1987

Absolví mi estudio de pintura en Argentina cuando el país retornaba dolorosamente a la democracia. Me quité el miedo como un pesado abrigo de invierno: por fin podíamos expresarnos nuevamente o quizás por primera vez en libertad, pero yo misma me sentía paralizada. Cómo es que habíamos podido vivir tan ciegos sordos y mudos mientras día a día desaparecían cientos de personas de nuestro entorno cotidiano? Recién dando clases resurgió en mí la alegría creativa y encontré un lenguaje para poder hablar sobre lo ocurrido.
(P.B.)

Cuando en la escuela Pat Binder y sus alumnos utilizaron radiografías como base para monocopia, se dio cuenta de la intensidad formal de las imágenes translúcidas en blanco y negro del interior oculto del ser humano. La estructura ósea de cuerpos al trasluz radiográfico adquirió para ella el sentido de un símbolo existencial. Según el contexto en el que lo colocaba, a través de la combinación con otros elementos en sus ensamblados, variaban las posibilidades asociativas. La mayoría de las veces se trata de la criatura torturada, como un destello de cuerpos transparentes desde la nada en la que desaparecieron sin dejar rastros, de un estar preso o de un juego macabro, rico en relaciones, con extremidades aisladas como continuación de construcciones frágiles. Borrosas proyecciones de las imágenes sobre la pared de fondo intensifican el dramatismo y crean un exaltado nivel inmaterial de luces y sombras.
(G.H.)