Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

Taiwán

Taiwán

Taiwán en Venecia 2022

59ª Exposición Internacional de Arte, La Biennale di Venezia

23 abril - 27 noviembre 2022

Título: Impossible Dreams

Organizador: Taipei Fine Arts Museum

Coordinador Foros Internacionales: Patrick Flores

Sede: Palazzo delle Prigioni
Vea dirección, organizador, contactos


Impossible Dreams

Titulada Sueños imposibles, la exposición repasa cómo se han presentado los contextos y perspectivas culturales de Taiwán en este evento artístico internacional a través de un arte contemporáneo diverso que se enfrenta a la historia, la sociedad y los problemas acuciantes de nuestra vida cotidiana a lo largo de las 13 ediciones, desde su primera participación en la Bienal de Arte en 1995. El evento consta de dos partes: en primer lugar, la "muestra de archivos", comisariada por el Museo de Bellas Artes de Taipei, que presenta los archivos y revisa las obras de la Exposición de Taiwán desde 1995 hasta 2019; en segundo lugar, los "foros internacionales", que estarán presididos por el veterano curador filipino Patrick Flores como principal convocante.

Aunque las dos aspiraciones del título Sueños imposibles parecen alejarse de la actualidad y el logro, al reconsiderar el significado de "imposible" y "sueños", la exposición trata de dejar de lado la idea preconcebida sobre estas dos palabras y ampliar su interpretación. Según la teórica Drucilla Cornell, que medita sobre la teoría de lo imposible de Derrida, el tiempo o la temporalidad "mantiene abierto el 'todavía no', pero como parte de la experiencia". Partiendo de esta proposición, "Imposible" significa aquí "todavía no posible", una descripción de una condición y una esperanza de cosas, personas y mundos mejores por venir. En cuanto a los "sueños", son recipientes, estaciones y visiones que complican el tiempo y la dimensión; crean posibilidades de paso de la realidad a la fantasía, de los estados de conciencia a las esferas del inconsciente; y, en última instancia, liberan la imaginación. Al mismo tiempo, los sueños dan cuerpo a los miedos, revisan el dolor y las ansiedades, y vuelven a contar las historias de los orígenes turbulentos. Impossible Dreams reconoce las limitaciones de la crisis imperante y, al mismo tiempo, trabaja por la realización de una posibilidad, echando una mirada retrospectiva y señalando perspectivas futuras de la presentación colateral de Taiwán en la Bienal de Arte.

En Impossible Dreams, la "muestra de archivos" y los "foros internacionales" evocan la memoria y desencadenan conversaciones, creando un intercambio entre el discurso y la percepción para generar más diálogo a través de su contenido, convirtiéndose así en montajes que abordan la memoria (archivo) y la presencia (evento).

Vista de la exposición
© Foto: Haupt & Binder
Yao Jui-Chung: Territory Takeover. Medios mixtos, 1994
© Foto: Haupt & Binder
Vista de la exposición
© Foto: Cortesía Taipei Fine Arts Museum
Vista de la exposición
© Foto: Cortesía Taipei Fine Arts Museum
Kuang-Yu Tsui: 3 videos, 2001/2002
© Foto: Haupt & Binder
Tsai Ming-Liang: It’s a Dream. Film, 2007
© Foto: Haupt & Binder
Chen Chieh-Jen: Empire’s Borders I. Film transferido a DVD, 2008 - 2009
© Foto: Cortesía Taipei Fine Arts Museum
Vista de la exposición
© Foto: Cortesía Taipei Fine Arts Museum
Tehching Hsieh: Jump. Videos de documentación. Fotografía, 1973
© Foto: Haupt & Binder
ZoomNextPrev

La "muestra de archivos" de Venecia establece un espacio para reactivar la memoria, donde se presentan los temas y conceptos curatoriales, las fotos y los documentales de la exposición, los visuales y los diseños publicitarios de las ediciones anteriores de la Exposición, así como la documentación y los registros de su realización entre bastidores. Varias obras de ediciones anteriores, como Territory Takeover de Yao Jui-Chung, Shortcut to the Systematic Life de Tsui Kuang-Yu, I Go Travelling V – A Postcard with Scenery de Tang Huang-Chen, It’s a Dream de Tsai Ming-Liang, Empire’s Borders I de Chen Chieh-Jen, China Town series de Chang Chien-Chi y Jump de Tehching Hsieh vuelven como archivos vivos, sirviendo de referencia entre el presente y el pasado.

Los "foros internacionales" se pondrán en marcha como programas en línea. Las sesiones serán organizadas por el convocante principal, Patrick Flores, el comisario independiente Manray Hsu y Wu Mali, profesor del Instituto de Postgrado de Arte Transdisciplinario de la Universidad Nacional Normal de Kaohsiung, con la participación de académicos y artistas extranjeros y locales. Los foros son un medio para fomentar la coexistencia de puntos de vista y el alejamiento de los conocimientos convencionales, lo que conduce a un resultado abierto. Los cuatro foros replantearán la presentación colateral de Taiwán dentro de la Bienal de Arte desde diferentes puntos de vista, creando conversaciones dinámicas con las exposiciones anteriores y respondiendo a cuestiones clave del mundo actual. Se centrarán en cuatro temas:

  • El foro titulado "¿Qué significa un pabellón? ¿Qué es lo que hace un pabellón?" explora los orígenes y las transformaciones de la presentación colateral de Taiwán en Venecia y reflexiona sobre los contextos desde una perspectiva histórica;
  • "Tiempo, cuerpo, tecnología" se centra en la performance y la inversión de la Exposición de Taiwán en las iniciaciones corporales, e indaga en la relación entre cuerpo, tiempo y tecnología;
  • "Ecologías de la Historia" se detiene en la íntima relación entre la naturaleza y la historia, la migración de las especies, los pueblos, los espíritus y las cosmologías que subyacen a los fenómenos sociales;
  • "Libertad de los demás/Otras libertades" considera los desacuerdos y las solidaridades frente a las cuestiones políticas imperativas relativas a la libertad, la violencia, la resistencia, etc.

Patrick Flores afirma: "La interacción entre el archivo y el foro fomentará una reflexión reflexiva sobre los papeles que el arte contemporáneo, la práctica curatorial y el pabellón nacional desempeñan en el mundo del arte global hoy en día, ya que se cruzan en puntos de crisis y de oportunidad."

El director del TFAM, Jun-Jieh Wang, afirma: "Taiwán ha seguido comunicándose con el mundo del arte internacional a través de exposiciones de diversa índole durante casi 30 años. Esta exposición reexamina la relación dinámica entre nuestra presencia colateral y la Bienal de Arte a través de la exhibición de archivos y los foros internacionales, y da un paso más para explorar activamente nuevos caminos para el futuro."


De informaciones de prensa. Traducción del inglés: Universes in Universe
© Foto arriba: Haupt & Binder, Universes in Universe


Dirección, organizador, contactos:

Taiwán en Venecia 2022
Palazzo delle Prigioni
Castello 4209, San Marco
Estación del Vaporetto San Zaccaria
Cerca del Palazzo Ducale
Ubicación en el mapa

Sitio web oficial:
www.taiwaninvenice.org

Organizador:
Taipei Fine Arts Museum
No.181, Sec. 3, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist.,
Taipei City 10461, Taiwán
Website | Contacto

Redes del Taipei Fine Arts Museum:
Facebook | Instagram | Youtube

Contactos de prensa:
Yumei Sung
yumei-tfam(at)mail.taipei.gov.tw
Tzu-chin Kao
tckao-tfam(at)mail.taipei.gov.tw


Vea también en UiU:

Hacia arriba