Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

Bienal de Arquitectura de Venecia 2016

Bienal de Arquitectura de Venecia 2016

15ª Exposición Internacional de Arquitectura, La Biennale di Venezia

28 mayo - 27 noviembre 2016

Título: Reportando desde el Frente

Director artístico: Alejandro Aravena

88 participantes
Exposición central internacional

62 Pabellones nacionales


Tour: Exposición central

Reportando desde el Frente

El arquitecto chileno Alejandro Aravena es el Director Artístico de la 15ª Exposición Internacional de Arquitectura, la Biennale di Venezia, que se lleva a cabo desde el 28 de mayo hasta el 27 de noviembre 2016. Como título y concepto de esta edición, Alejandro Aravena ha propuesto: Reporting from the Front (Reportando desde el frente).

"En su viaje por América del Sur, explica Aravena, Bruce Chatwin se encontró con una señora mayor caminando por el desierto llevando al hombro una escalera de aluminio. Era la arqueóloga alemana Maria Reiche mientras estudiaba las Líneas de Nazca. Desde una perspectiva a nivel del suelo, la gravilla aparecía distruibuida en forma casual. Pero vistas desde la cima de la escalera, las piedras configuraban un pájaro, un jaguar, un árbol o una flor." Aravena confía en que la Bienal de Arquitectura 2016 pueda ofrecer un nuevo punto de vista, una nueva perspectiva como la de Maria Reiche desde la escalera.

Alejandro Aravena - video statement

"Reportando desde el frente propone compartir con un público amplio el trabajo de personas que escudriñan el horizonte a la búsqueda de nuevos campos de acción, enfrentando problemáticas como segregación, desigualdades, periferias, falta de infraestructura sanitaria, desastres naturales, escasez de vivienda, migración, informalidad, crímen, tráfico, basura, polución y participación de comunidades. Presentará a la vez ejemplos en los que dimensiones diferentes se hallan sintetizadas, integrando lo pragmático con lo existencial, relevancia y audacia, creatividad y sentido común".
+ Texto de Alejandro Aravena

Paolo Baratta - statement

Según Paolo Baratta, el Presidente de la Biennale, en esta edición "queremos investigar de forma explícita, dónde es posible encontrar tendencias que enfilen hacia otras direcciones, sobre todo hacia una renovación. Lo que buscamos son mensajes alentadores." Y añade, "sentimos la necesidad de destacar, cómo han sido logrados resultados positivos a través de cadenas de decisión que conectan necesidad - toma de conciencia - oportunidad - elección - ejecución, llegando a soluciones en las que es evidente que 'arquitectura hace la diferencia', como lo pone Aravena."
+ Texto de Paolo Baratta


Tres Proyectos especiales:

Reporting from Marghera and Other Waterfronts
Proyectos de regeneración urbana de puertos industriales. Con curaduría de Stefano Recalcati en Forte Marghera (Mestre, Venecia).

A World of Fragile Parts
En cooperación con el Victoria and Albert Museum, Londres. Curador: Brendan Cormier. Sede: Pabellón de Artes Aplicadas, Sale d'Armi, Arsenale.

Report from Cities: Conflicts of an Urban Age
Organizado por la London School of Economics y la Alfred Herrhausen Society. Curador: Ricky Burdett. Sede: Sale d'Armi, Arsenale.

(De informaciones de prensa. Del inglés: Universes in Universe)


Tours por pabellones:

Presentación especial:

- también interesante -

Premios - 15ª Exposición Internacional de Arquitectura

Leones de Oro: Pabellón de España, Gabinete de Arquitectura (Solano Benítez, Gloria Cabral, Solanito Benítez - Paraguay).
León de Plata: NLÉ (Kunlé Adeyemi - Países Bajos).
Menciones Especiales: Pabellón de Japón y Perú, Maria Giuseppina Grasso Cannizzo.
+ más info

León de Oro a la Trayectoria Profesional:
Paulo Mendes da Rocha (Brasil)


Premio Pritzker de Arquitectura 2016
a Alejandro Aravena


Organizador, contacto:
La Biennale di Venezia
Settore Architettura
Ca' Giustinian
San Marco 1364/A
30124 Venezia, Italia
Website | Email

Oficina de Prensa Arquitectura:
infoarchitettura(at)labiennale.org
Tel. +39 041 5218 – 849/846/716

Facebook | Twitter | Instagram | YouTube


También de interés en UiU:

Hacia arriba