Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

León de Oro a la mejor participación nacional

Sede:
Palazzo Cini
Campo San Vio
Dorsoduro 864
Título:
Luanda, ciudad enciclopédica
Artista:

Edson Chagas
* 1977 Luanda, Angola; vive allí.
- más datos & fotos en UiU
Comisario:
Ministerio de Cultura, República de Angola
Curadores:
Beyond Entropy (Paula Nascimento, Stefano Rabolli Pansera), Jorge Gumbe
Luanda, Encyclopedic City

Ningún edificio puede contener una multiplicidad universal de espacios, posibilidades y objetos. Cuando un edificio tiende hacia lo enciclopédico, se transforma en ciudad. La investigación del Pabellón de la República de Angola se concentra en la capital del país, Luanda, cuya complejidad enciclopédica se deriva de la presencia de espacios impredecibles e irreconciliables. La serie Found not Taken de Edson Chagas es la cataloguización sistemática de objetos abandonados que son reposicionados en el contexto urbano para crear nuevas relaciones entre los objetos y su entorno, su forma y su codificación. En la ambigüedad de una visión que descubre y no obstante reconstruye, lo que es delineado es una cartografía urbana que mezcla una precisión casi documental y una reconstruccción poética: Una nueva forma de observar la riqueza enciclopédica de los espacios que nos circundan y, quizás, una nueva forma de habitarlos.

El jurado de la 55ª Exposición Internacional de Arte de la Biennale di Venezia destacó al Pabellón de Angola con el León de Oro para la mejor participación nacional por la forma en que "los curadores y el artista refelxionan sobre la irreconciliabilidad y complejidad del sitio". El jurado estuvo presidido por Jessica Morgan (Gran Bretaña) e integrado por Sofía Hernández Chong Cuy (México), Francesco Manacorda (Italia), Bisi Silva (Nigeria) y Ali Subotnick (EEUU).

(De informaciones de prensa.
Trad. del inglés: Haupt & Binder)

Selección de muestras y pabellones

Informaciones y foto tours extensos por la muestra central de la 55a Exposición Internacional, Bienal de Venecia 2013, y por una selección de pabellones y exposiciones colaterales.


También de interés en UiU:

Hacia arriba