Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

13ª Bienal de Cuenca 2016

25 noviembre 2016 - 5 febrero 2017

Museos y espacio urbano de Cuenca, Ecuador

Curador: Dan Cameron

47 artistas de 27 países



IMPERMANENCIA - La mutación del arte en una sociedad materialista

Dan CameronIMPERMANENCIA. La mutación del arte en una sociedad materialista es el título y el tema de esta edición curada por el comisario norteamericano Dan Cameron, que reúne la obra de 47 artistas, de 27 países, desplegadas en veinte sedes, de manera que la muestra copa prácticamente toda la ciudad, particularmente su perímetro histórico. Así, recorrer la exhibición es también una estupenda oportunidad para conocer este maravilloso enclave de los Andes ecuatorianos que es Cuenca, cuya arquitectura se constituyó en soporte e inspiración de varios proyectos presentados en espacios públicos.

Desde su primera edición en el mes de abril de 1987, la Bienal de Cuenca ha venido desenvolviéndose como un certamen artístico, es decir, un espacio expositivo donde las obras participantes han estado sujetas al juicio de un Jurado de Premiación que ha destacado tres propuestas, las cuales han sido objeto de un premio-adquisición. En esta ocasión el evento cambió la modalidad y los premios tuvieron un carácter honorífico y un nombre que los identificó, designación tomada de elementos de la memoria colectiva de las tres regiones del país.

El jurado, conformado por el biógrafo y curador francés Bernard Marcadé, el curador e historiador brasileño Gaudêncio Fidelis, y la docente y teórica cubano-ecuatoriana Lupe Álvarez concedieron el premio “Julián Matadero” al artista peruano José Carlos Martinat por su obra Oratoria; el premio “El Guaraguao” al ecuatoriano Oswaldo Terreros por su proyecto Gran encuentro capítulo 6. Sede social para el libre esparcimiento –ambas instalaciones site-specific–, y el premio “Piedra de Sal” a la artista china Cao Fei por su filme Haze and Fog. Y otorgó, además, las siguientes menciones de honor: al ciclo pictórico Muthoscapes de la artista turca Asli Cavusoglu, a las instalaciones Listados de Ignasi Aballí (España), The Messenger de Óscar Santillán (Ecuador) y Estrategias para encontrar el color de la democracia de Juan Carlos León (Ecuador).

Para facilitar el recorrido por la exhibición, los organizadores agruparon las sedes en dos rutas: el “Circuito Centro Histórico”, donde destacan algunas edificaciones patrimoniales como el Museo Municipal de Arte Moderno, el Museo de la Ciudad, el Salón del Pueblo, la Catedral Vieja o el Museo de las Conceptas; y el “Circuito Río Tomebamba” donde sobresalen varios espacios exteriores y otros hitos arquitectónicos como el parque de la Madre, el Museo de la Medicina, el Colegio Nacional Benigno Malo, y el Museo Pumapungo.

Tal cual anota Dan Cameron: “Gracias al estatus único de Cuenca como un repositorio de arquitectura significativa del periodo colonial y republicano temprano, viajar a la ciudad y visitar tantas sedes como fueran posible, constituyó, sin duda, uno de los momentos más reveladores e inspiradores del proceso, pues a medida que conocía los lugares surgían un sinfín de posibilidades para conectar trabajos de arte contemporáneo con este patrimonio. Se hizo evidente que Cuenca era una ciudad ideal para el tipo de interconexiones entre el arte y la historia que las mejores bienales del mundo parecen adoptar”.


Texto curatorial de Dan Cameron


Organizador, contacto:

Fundación Municipal Bienal de Cuenca
Simón Bolívar 13 - 89 y Estévez de Toral
Cuenca, Ecuador
Tel: (593) 07 2831 778 Ext. 112
Website | Email | Facebook | Twitter


© Texto e imágenes: Cortesía de Fundación Municipal Bienal de Cuenca

Hacia arriba