Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

Berlin, Alemania

28 abril - 1 julio 2012

Curador: Artur Żmijewski

Curadores asociados:
Voina, Joanna Warsza


Forget Fear

La 7ª edición de la Bienal de Berlín se lleva a cabo desde el 27 de abril al 1 de julio de 2012, bajo curaduría de Artur Żmijewski junto a Joanna Warsza y el colectivo artístico Voina, como curadores asociados.

El artista visual Artur Żmijewski, nacido en 1966 en Varsovia (Polonia), trabaja casi exclusivamente en fotografía y cine. Se interesa en especial en el poder del arte y su relación con la política. Desde un punto de vista casi antropológico investiga las normas sociales, la moralidad y las representaciones del poder en la sociedad actual y los efectos que el arte puede tener sobre ellas.

Fue elegido por un comité interncional integrado por: Jacob Fabricius, Malmö Konsthall; Bartomeu Mari, Museu d’Art Contemporani de Barcelona; Matthias Mühling, Städtische Galerie im Lenbachhaus y Kunstbau München, Munich; Joanna Mytkowska, The Museum of Modern Art in Warsaw; y Hoor Al Qasimi, Bienal de Sharjah.

En su manifesto The Applied Social Arts, Artur Żmijewski desarrola sus ideas sobre el activismo social, que también forma el punto de partida de la 7ª Bienal de Berlín: "Does contemporary art have any visible social impact? Can the effects of an artist’s work be seen and verified? Does art have any political significance – besides serving as a whipping boy for various populists? Is it possible to engage in a discussion with art – and is it worth doing so? Most of all, why are questions of this kind viewed as a blow against the very essence of art?"

En preparación a la 7a Bienal de Berlín, en el marco de una convocatoria abierta, artistas de todo el mundo fueron invitados a enviar su material y declaraciones políticas. Más de 6,000 envíos feron recibidos. Como respuesta para incluir a todos aquellos que enviaron materiales, la Bienal de Berlin ha creado - junto al autor y activista Pit Schultz - el portal ArtWiki, una biblioteca digital en base al modelo de Wikipedia.

P/Act for Art: Berlin Biennale Newspaper

For this newspaper, an initiative of the 7th Berlin Biennale and its curator Artur Żmijewski, statements were solicited from various actors from the field of culture, and requested opinions regarding the current state of cultural policy in Berlin. An additional objective is proposing a pact to be negotiated anew with commitments for all those involved as a productive solution. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung is distributed for free.

(De informaciones de prensa.
© Traducción al español: Universes in Universe)


Organizador, contacto:

Berlin Biennale for Contemporary Art
Auguststrasse 69
D-10117 Berlin
Alemania
Sitio web / Email

Directora: Gabriele Horn

Ejemplos del recorrido visual:
 


También de interés en UiU:

Hacia arriba