Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

Gran exposición dedicada al sistema vial andino construido por los Incas, que atraviesa seis países de América Latina: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

Un viaje a través de la historia, antropología, artesanía, arqueología, arte contemporáneo, saberes ancestrales, cooperación entre los países, turismo comunitario y sostenible para descubrir todas las rutas de un Patrimonio vivo.

11 de mayo - 22 de agosto 2021

MUCIV - Museo delle Civiltà
Roma, Italia
Ubicación, contacto

Curaduría general: Rosa Jijón

Curaduría sección contemporánea: José de Nordenflycht

Curaduría técnica: Nuria Sanz

Curaduría sección arqueología: Donatella Saviola

Curaduría sección artesanías: CIDAP (Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares)


Desde el 20 de noviembre de 2020, por primea vez en Europa, IILA – Organización internacional ítalo-latino americana presenta una gran muestra dedicada al Qhapaq Ñan – El gran camino de los Andes un proyecto inédito en Italia, que se realizará en Roma en los espacios del MUCIV – Museo delle Civiltà.

El recorrido expositivo Qhapaq Ñan – El gran camino de los Andes es un viaje apasionante a través del sistema vial andino, construido por los Incas a partir de infraestructuras preincaicas, cuyas ramificaciones atraviesan seis países de América Latina: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, cubriendo un total de aproximadamente 30.000 kilómetros. Objeto de estudio en los ámbitos más variados (arqueológico, ingenierístico, histórico, antropológico), el Camino Inca es un poderoso medio de comunicación entre pueblos, que hoy en día sigue cumpliendo, como hizo durante siglos, su función de conector entre comunidades y vehículo de intercambios económicos y culturales, tal como las grandes vías consulares del Imperio Romano. El Camino cruza unas de las zonas geográficas más extremas del mundo; desde los 6.000 metros de los picos de los Andes baja hasta la costa recorriendo a su paso los áridos desiertos y las selvas pluviales.

La muestra representa una ocasión irrepetible para conocer desde diferentes puntos de vista el territorio del Qhapaq Ñan. La variedad de las temáticas abordadas refleja algunos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que forman parte de la Agenda 2030 de Naciones Unidas. IILA, en calidad de Observador ONU, pretende contribuir en la consecución de dichos objetivos a través de los proyectos que realiza en América Latina: promoción de un crecimiento sostenible con énfasis en el turismo responsable, salvaguardia de la comunidad, del patrimonio intangible y de los saberes ancestrales, estimulación a la innovación, desarrollo de la seguridad alimentaria y agricultura sostenible, cooperación entre países, arqueología, historia, artesanía, arte contemporáneo, fotografía. Todo esto es Qhapaq Ñan, el gran camino de los Andes.

Puerta trapezoidal de piedra con felinos tallados en sus dinteles, Huánuco, Perú.
© Foto: Cortesía de Jose Luis Matos, Ministerio de Cultura del Perú
Qhapaq Ñan en Áncash, Perú
© Foto: Cortesía de Proyecto Qhapaq Ñan - Sede Nacional. Ministerio de Cultura del Perú
Volcán Llullaillaco, Salta, Argentina
© Foto: Mario Lazarovich
Puente del Inca, Mendoza, Argentina
© Foto: Mario Lazarovich
Valle Colorado, Jujuy, Argentina. Sección Santa Ana - Valle Colorado.
© Foto: Cortesía de Victoria Ayelén Sosa
Killa Raiymi, Ecuador (Ceremonia de la luna)
Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador
Cecilia Vicuña: Quipu Mapocho, 2017. Video (performance multimedial). Río Mapocho, Chile.
Cortesía de la artista, Galería Lehmann Maupin e INVERCINE
Estefanía Peñafiel Loaiza: Una cierta idea del paraíso, 1. Este oro que comemos (siguiendo a Guamán Poma de Ayala), 2006
© Foto: Cortesía de la artista
ZoomNextPrev

El Qhapaq Ñan ha sido nombrado Patrimonio Mundial UNESCO en 2014, gracias a un complejo proceso de cooperación cultural entre seis países: en este sentido, es el único caso en el mundo de construcción de una narración colectiva conjunta. Nuria Sanz, experta sobre el tema y principal promotora del Qhapaq Ñan, siguió todo el proceso, dando realce al trabajo colectivo llevado adelante por las seis Secretarías del Qhapaq Ñan y UNESCO.

Como prueba de que el Qhapaq Ñan es un patrimonio vivo, que conjuga pasado, presente y riqueza simbólica, el arte contemporáneo sirve de contrapunto a los saberes ancestrales, mostrando como éstos, junto con la cosmogonía andina, hayan inspirado obras de artistas como Gracia Cutuli (Argentina), Joaquín Sánchez (Bolivia), Gabriel Vanegas (Colombia), Cecilia Vicuña (Chile), Estefanía Peñafiel Loaiza (Ecuador), Mariano León (Perú). José de Nordenflycht, historiador y crítico de arte, experto en patrimonio en relación con la producción contemporánea, es el curador de esta sección de la muestra.

Una mirada igualmente contemporánea, pero desde el punto de vista de la fotografía documental, se puede encontrar en las crónicas visuales del fotógrafo chileno Claudio Pérez, que aporta su contribución a la muestra con una serie de retratos de los rostros del Qhapaq Ñan.

"2020 ha sido un año increíblemente difícil e incierto – explica Rosa Jijón – y no hace falta subrayar los efectos que la pandemia COVID-19 ha tenido en la actividad cultural y en las vidas de quienes trabajan en la cultura. La exposición, que debía haberse inaugurado en mayo de 2020, abre sus puertas muchos meses después, con algunos cambios y sin la presencia de los artistas, curadores y técnicos de Sudamérica. Hemos querido llevar adelante el proyecto, a pesar de las dificultades y de los retos a los que nos enfrentamos, porque creemos que hacer cultura es una forma de comunicar y valorar nuestro patrimonio. Estamos convencidos de que éste es el momento adecuado para ofrecer a la ciudad una oportunidad de acercarse a Sudamérica a través de las obras y del conocimiento; lo hacemos realzando su valor en los espacios del MUCIV – Museo delle Civiltà, en diálogo con las piezas arqueológicas del Museo Preistorico Etnografico Luigi Pigorini. Todo esto nace de la necesidad de fortalecer las relaciones entre las instituciones culturales de Roma e Italia con la IILA".

Después del cierre de los museos por la crisis sanitaria del Covid-19, la exposición se inaugurará marcando el comienzo del mandato del nuevo Secretario Cultural IILA Jaime Nualart.

Acerca de la exposición

La exposición está organizada en varias secciones. La parte dedicada al Qhapaq Ñan como Patrimonio Munidal UNESCO tiene un orden geográfico, presentando al gran público el trabajo que las Secretarias Técnicas del Qhapaq Ñan de los países involucrados han desarrollado en el campo de la gestión internacional y tutela de bienes culturales.

Comprobando que el Qhapaq Ñan es un patrimonio vivo, se ha incluido secciones de arte contemporáneo y artesanía. La primera ejemplifica cómo la cosmovisión andina ha influido en las obras de artistas presentes en la muestra. La segunda sección muestra cómo la artesanía es una herencia viva de la cultura ancestral, a partir de una selección de piezas provenientes del CIDAP – Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares.

El recorrido de la muestra incluye también una selección del patrimonio arqueológico del MUCIV-Museo delle Civiltà, la colección prehistórico-etnográfica Luigi Pigorini, con piezas de los lugares de origen del Qhapaq Ñan de diferentes épocas precolombinas.

Finalmente, una sección de socios estratégicos (AICS, ICCROM, COOP CULTURE, CNR) presenta temas y proyectos que abordan los retos actuales: Crecimiento sostenible, turismo responsable y comunitario, salvaguardia de las comunidades originarias, fomento a la innovación, desarrollo y fomento de la seguridad alimenticia y de la agricultura sustentable.

IILA en cooperación con 6 países

Para la realización de este proyecto, IILA cuenta con la colaboración de seis países involucrados, a través de las respectivas Embajadas en Italia y las Secretarías Técnicas del Qhapaq Ñan; del MUCIV – Museo delle Civiltà, que acoge la muestra y presenta una selección de su propio patrimonio arqueológico, originario de las tierras del Qhapaq Ñan; de AICS – Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo, que trabaja en los territorios del Camino para la salvaguardia, puesta en valor y documentación del patrimonio material e inmaterial; de CIDAP – Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, que muestra como la artesanía contemporánea represente una herencia viva de la cultura latinoamericana; de ICCROM - International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, que gracias a las imágenes realizadas por Alva de Balderrama nos recuerda las atmósferas del Qhapaq Ñan de las décadas del 70 y 80; de CoopCulture, que ilustra el proyecto INCAmmino, para el desarrollo económico de las comunidades rurales; del CNR- Consiglio Nazionale delle ricerche, que con la muestra “Al di là del visibile”, realizada en colaboración con la Universidad de Varsovia, explica como la tecnología más avanzada en ámbito geofísico haya sido aplicada en la arqueología.

Apoyos, patrocinios, media partners

Con el apoyo de:
DGCS – MAECI (Direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo – Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale), CAF – Banco de Desarrollo de América Latina, Terna

Con el patrocinio de:
MAECI – Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale; MIBACT - Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo; Commissione Nazionale Italiana per l’UNESCO; ICOMOS - International Council on Monuments and Sites - Consiglio Nazionale Italiano dei Monumenti e dei Siti; ICCROM - International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property; RAI - Radiotelevisione Italiana; Associazione Italiana Turismo Responsabile; Touring Club Italiano.

Media partner:
RAI Cultura – Artribune – Universes in Universe

Sponsor técnico:
Arte Cargo – Centro Sperimentale di Fotografia Adams


Sede de exposición:
MUCIV – Museo delle Civiltà
Piazza Guglielmo Marconi 8
00144 Roma
Italia
Ubicación en el mapa

Organizador:
IILA - Organización internacional ítalo-latino americana
Secretaría Cultural
Tel.: 06 68492. 225/246
Sitio web | Email

Web de la muestra | Redes

Oficina de prensa:
UC STUDIO, press(at)ucstudio.it

De informaciones de prensa de IILA.
Foto arriba: Escalinatas de las Yungas, Jujuy, Argentina. Sección Santa Ana - Colorado Valley. Segmento: Quebrada Grande – Las Escaleras. Foto: Victoria Ayelén Sosa, cortesía de ILLA.

Sobre novedades en UiU informa el Newsletter gratuito  ►

Redes de UiU: Facebook | Twitter

Hacia arriba