Universes in Universe

Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.

Wadi Faynan

Wadi Faynan

Ganador del Premio Mundial WTM de Turismo Responsable 2019!

Ubicado en el extremo inferior de la Reserva Biosférica de Dana, con acceso desde la carretera del Mar Muerto, Faynan es un galardonado ejemplo de una exitosa combinación entre esfuerzos de preservación ambiental y cultural, servicios de hospitalidad y diseño arquitectónico sostenibles.

Habiendo tenido los mayores recursos de mineral de cobre en el sur del Levante, Faynan es una de las áreas mineras y metalúrgicas más antiguas y mejor conservadas del mundo.

En las cuatro décadas transcurridas desde que Andreas Hauptmann, del Museo Minero de Bochum, en Alemania, comenzó su estudio de la explotación del cobre en la zona, la investigación realizada por arqueólogos de todo el mundo ha comenzado a revelar los tesoros de Wadi Faynan.

Su notable historia de esfuerzo humano e innovación se puede percibir en las evidencias arqueológicas que se encuentran repartidas en el paisaje. Guías conocedores de la comunidad beduina llevan a los visitantes a los sitios clave.

Vea la síntesis cronológica e información en las páginas de fotos.

Establecida en 1989 por la Royal Society for the Conservation of Nature (RSCN), la Reserva Biosférica de Dana es la mayor reserva natural de Jordania, con una superficie de unos 320 km2 a lo largo de la faz del Gran Valle del Rift.

Desde la meseta de unos 1.500 m de altura cerca de Quadesiyya hasta las tierras bajas desérticas de Wadi Araba, la Reserva Biosférica de Dana incluye las cuatro zonas biogeográficas diferentes del país: Mediterránea, irano-turana, saharo-árabe y sudanesa. Un total de 800 especies de plantas y 449 especies de animales han sido reconocidas en la reserva hasta el momento, incluyendo numerosas especies en peligro de extinción a nivel mundial.

La Reserva Biosférica de Dana es un modelo de conservación y desarrollo socioeconómico integrado, que busca encontrar un equilibrio entre la protección de las maravillas naturales del área y la atención de las necesidades de la población local. Siguiendo este enfoque, Dana se convirtió en el primer sitio de ecoturismo en Jordania.

El galardonado Feynan Ecolodge fue desarrollado en 2005 por la Royal Society for the Conservation of Nature y es el primero de su tipo en Jordania. Su arquitectura y concepto fue diseñado por el renombrado arquitecto Ammar Khammash (ver arquitectura).

Desde 2009, Feynan Ecolodge es operado por EcoHotels en asociación con RSCN, ofreciendo a los viajeros una oportunidad única de experimentar la naturaleza salvaje de Jordania, conocer a su comunidad beduina local y explorar su historia antigua, con un impacto mínimo en el medio ambiente.

Con las necesidades básicas de electricidad y calentamiento de agua cubiertas a partir de energía solar, sus encantadoras habitaciones y áreas comunes están iluminadas por cientos de velas creadas por mujeres de la zona. La estancia de pensión completa incluye comidas vegetarianas de productos locales inspirados en la cocina árabe, y la participación gratuita en actividades fascinantes, incluyendo arqueología o caminatas de aventura, clases de cocina, charlas con observación de estrellas en la azotea, introducciones a la cultura beduina, etc.

Los visitantes de Faynan encontrarán una comunidad beduina que sigue viviendo de manera tradicional, en las típicas tiendas de tejidos de pelo negro de cabra, conservando su cultura y practicando una forma moderna de pastoreo.

La posadad ecológica ofrece oportunidades económicas a 80 familias beduinas, unas 400 personas en total. Son empleados como personal del hotel, y también como conductores o guías locales. Las mujeres hacen el pan, las velas para iluminar el hotel y las artesanías que se venden a los visitantes.

El hotel ofrece talleres donde los huéspedes pueden descubrir las tradiciones y la maestría beduina, y actividades donde los beduinos introducen a los visitantes a los tesoros naturales, culturales y arqueológicos de la Reserva Biosférica de Dana.

La arquitectura sostenible del Feynan Eco-lodge fue diseñada por el renombrado arquitecto Ammar Khammash.

El hotel fue construido en el wadi donde existía un campamento de la Autoridad de Recursos Naturales en la década de 1960, usando su huella exacta, sin extender el área de intervención.

El objetivo general del proceso de diseño fue crear un microclima de "oscuridad" regeneradora similar al de un monasterio, con la luz moviéndose a través de las aberturas del patio durante el día como un "instrumento escultórico". Los pasillos en el interior llevan resonancias de antiguos zocos y forman un sistema pasivo de moderación climática, configurando incluso a veces una chimenea de viento. Una herramienta adicional de control de la temperatura son las lajas de piedra que se utilizan como protectores solares insertados en las paredes exteriores.

Las habitaciones fueron diseñadas para ser mínimas, inspiradas las típicas casas campesinas jordanas, en las que las mujeres solían moldear los muebles con yeso a base de barro. Los espacios interiores tienen un carácter monolítico similar, con los muros desnudos de arena y cemento convirtiéndose en un escritorio, una cama o un sofá, formando un espacio puramente moldeado, donde el movimiento de la luz del sol o de una vela se vuelve trazable, casi tangible.

(Editado de: Ammar Khammash - Descripción del proyecto. © Trad.: Universes in Universe)

Foto tours informativos

Wadi Faynan: Cronología

Los yacimientos neolíticos alrededor de Faynan (datados en el 10.900 a.C.) dan cuenta del inicio de un cambio fundamental en el desarrollo humano en la transición a la vida de sedentarización y a la agricultura. Incluso en esta fecha temprana, se comenzó a explotar los minerales de cobre locales, utilizándolos en su estado nativo como cuentas y posiblemente como pigmento.

Se ha identificado un gran asentamiento en la Edad de Bronce Temprana (3,300 a.C.), donde se traía, trituraba y fundía el mineral de cobre, y se elaboraban objetos a martillo o mediante el uso de moldes.

más

Hubo una gran expansión de la minería y fundición de cobre durante la Edad del Hierro Temprana, primer milenio a.C., mientras que Faynan formaba parte del territorio conocido como Edom, con más de 100 minas y cinco importantes centros de fundición de cobre en el área. Faynan aparece mencionado en el Antiguo Testamento (Génesis 36, 1 Crónicas 1 y Números 33) como Pinon / Punon.

A principios de la era común, los nabateos desarrollaron un nivel avanzado de ingeniería hidráulica que permitía la agricultura en las regiones más áridas. En esta época se construyó probablemente un gran embalse y se extendió la agricultura de inundación en Wadi Faynan.

Después del aparente retroceso de la minería en este período, el control romano expandió la actividad minera y de fundición a una escala industrial aún mayor que la de la Edad del Hierro, con Wadi Faynan (conocido como Phaino) convirtiéndose en uno de los mayores productores de cobre en el imperio romano oriental. Una parte considerable de la fuerza de trabajo eran delincuentes condenados a muerte trabajando en las minas. También cristianos fueron traídos por los romanos como esclavos para trabajar en las minas de cobre.

Cuando el Imperio Romano se convirtió al cristianismo, Faynan se convirtió en un obispado y un centro de peregrinación para honrar a los mártires que habían muerto allí. Hay restos de tres iglesias, y posiblemente de un monasterio, y varios cementerios cristianos.

Los mamelucos reanudaron la fundición de cobre en el siglo XIII con nueva tecnología, reprocesando los montones de escoria de períodos anteriores. Puede haber habido una demanda local de cobre en la importante industria azucarera, en particular para las grandes calderas de cobre utilizadas para hervir y refinar el azúcar.

menos


Feynan Ecolodge y área arqueológica

Situados en Wadi Araba, junto a la carretera del Mar Muerto (ruta 65), a 3 horas en coche de Amman, a 2 horas de Aqaba, a 1,5 horas de Petra y a 2,5 horas del pueblo de Dana.

Si no se conduce un 4x4, se debe reservar el transporte para los últimos 8 km del camino de ripio desde el centro de recepción hasta el albergue. El transporte es proporcionado por los beduinos locales en sus propias camionetas. Todas las ganancias del transporte van a los conductores para apoyar a la comunidad local.

También es posible caminar a Feynan desde Dana Village (5-7 horas).

Feynan Ecolodge
Website | Facebook | Email

© Textos y fotos protegidos por derechos de autor.
Recopilación de información, edición, traducciones, fotos: Universes in Universe, excepto se indique en especial.

Sugerencias para viajeros culturales: Arte contemporáneo, historia del arte, arquitectura, diseño, patrimonio

Guía web: foto tours informativos con mapas interactivos; presentaciones especiales de instituciones, sitios, eventos

Jordan Tourism BoardEn cooperación con el
Jordan Tourism Board

Hacia arriba