Petra Tour: Al-Khazneh
El monumento más famoso de Petra, un mausoleo real de 39 m de altura, tallado directamente en la pared de arenisca roja durante la primera mitad del siglo I d.C.
Para la mejor vista de nuestra página web, use su dispositivo en forma horizontal.
En el centro del par de columnas exteriores a ambos lados del nivel inferior, aparecen relieves de 5 m de altura de un hombre junto a un caballo en un doble pedestal alto. Representan a los Dioscuros, los medio hermanos (o gemelos) Cástor y Polydeuces (o Pólux) del mito griego, adoptados de Alejandría e incorporados en el programa iconográfico del Khazneh.
"La transmisión mitológica de los Dioscuros es compleja y contradictoria. Contiene varios aspectos que pueden ser utilizados para explicar por qué los Dioscuros fueron incluidos en el programa iconográfico de la fachada de la tumba. Como gemelos, eran básicamente más eficaces de lo que se esperaba de una sola deidad protectora. Como compañeros de los reyes espartanos, eran considerados como auxiliares de caballería en la guerra, y luego en general como poderes protectores, especialmente también de los marineros. Según una versión [del mito], Cástor era el hijo mortal de Tíndaro y Leda, Polydeuces/Pólux el hijo inmortal de Zeus y Leda. Durante el secuestro de las hijas de Leucipo, Cástor fue asesinado. Pólux, admitido en el Olimpo, pidió a Zeus la misericordia de poder estar con su hermano mortal. Por lo tanto, los Dioscuros pasaron alternativamente un día en el Olimpo y un día en el inframundo. En este sentido, se consideraban un símbolo de esperanza, redención e inmortalidad." (Robert Wenning, p. 154-155, traducción: UiU)
Dado que los Dioscuros no son representados como jinetes guerreros, sino a pie al lado de sus caballos, Wenning los ve en el contexto del programa iconográfico de Khazneh como psicopompos, compañeros de las almas de los difuntos en la otra vida.
Portales laterales
Los portales de las dos cámaras laterales están ricamente decorados. Las pilastras terminan en capiteles florales sobre un amplio borde. Con las grandes volutas, los zarcillos en medio, las esquinas biseladas y dibujadas hacia fuera del ábaco y los salientes en medio de los lados largos curvados hacia dentro (aquí también, probablemente una piña en una hoja dentada), corresponden a los capiteles de la orden superior del Khazneh
Las grandes volutas sostienen una amplia cornisa. En los acroterios de ambas esquinas hay altos relieves de criaturas aladas cuyos cuerpos se elevan de las hojas de acanto y de los cuales crecen zarcillos con flores. Desafortunadamente ya no son visibles en nuestra foto del portal izquierdo (ver el detalle)
© Fotos, texto (excepto cita), traducción del alemán: Haupt & Binder, Universes in Universe
El monumento más famoso de Petra, un mausoleo real de 39 m de altura, tallado directamente en la pared de arenisca roja durante la primera mitad del siglo I d.C.
Hellenistische Denkmäler aus Petra
Überlegungen zum Hellenisierungsprozess der Nabatäer
In: Zimmer, Gerhard (Hrsg.): Neue Forschungen zur hellenistischen Plastik. Kolloquium zum 70. Geburtstag von Georg Daltrop. Eichstätt 2003, S. 141-164
Download (checked Jan. 2020)