Universes in Universe

Für eine optimale Ansicht unserer Website drehen Sie Ihr Tablet bitte horizontal.

Daniël Dewaele
* 1950 Knokke, Belgien. Lebt in Brügge, Belgien.


Was würde passieren wenn die fünf Millionen Touristen, die Brügge jedes Jahr besuchen, dauerhaft dort blieben? Das war einer der Ausgangspunkte der Triennale. Der belgische Künstler Daniël Dewaele verwendete dies als Grundlage für drei Werke, die perfekt aufeinander abgestimmt sind.

The Passage Room
Ort: Bahnhofsvorplatz
20. Mai - 18. Oktober 2015
Di - So 9:30 - 18 Uhr
Explizit tut er dies in The Passage Room am Bahnhof: einem zu einer Einwanderungsbehörde umgebauter Seecontainer. Die Besucher müssen eine Reihe Formulare und Umfragen zu ihrem Profil und den Erwartungen, die sie an ihren neuen Wohnort Brügge haben, ausfüllen. Das erinnert an den Durchgang auf Ellis Island, durch den Einwanderer in New York gehen mussten. Niemand bekommt ohne Weiteres die neue Staatsbürgerschaft. Es gibt Formalitäten, es gibt Institutionen, es gibt Verwaltung. Und es gibt natürlich das Kunstwerk, an dem die Besucher beteiligt werden.

About Brügge and Other Places
Ort: Bahnhofshalle
20. Mai - 18. Oktober 2015
Täglich 8 - 12 Uhr
Besucher, die formelle, aber auch absurde Fragen beantworten müssen, finden sich auch in seinem Video About Brügge and Other Places. Der Künstler interviewte ausländische Besucher und montierte ihre oft überraschenden Antworten zu Identität, Staatsangehörigkeit und Herkunft zu einem humorvollen Gesamtwerk. Kunden- und öffentlichen Befragungen begegnen wir häufiger im Werk von Dewaele in einem doppelten Sinne, da es sich für ihn auch um Fragen hinsichtlich der Stellung des Künstlers in unserer Gesellschaft handelt.

Help
Buttons sind an allen Info-Punkten der Triennale erhältlich.
Die fünf Millionen Besucher sind in seinem dritten Werk, den Help Buttons, noch expliziter vorhanden. Die Buttons bitten in allen möglichen Sprachen buchstäblich um Hilfe: "Hilfe, ich bin einer der fünf Millionen Einwohner von Brügge." Es ist ein Augenzwinkern und eine Aussage. Es geht um Sprachverwirrung, Bevölkerungsexplosion und politische, multikulturelle Utopien.

So kehrt Dewaele dreimal zum Ausgangspunkt der Triennale zurück: die Megalopolis vereinnahmt Brügge.

(© Text: Kurzführer, Triennale Brügge 2015)

Projekte

Projekte von 14 Teilnehmern vor allem im öffentlichen Raum des Stadtzentrums von Brügge. Teil der Triennale Brügge 2015, 20. Mai - 18. Oktober 2015.

Zurück nach oben