Universes in Universe

Für eine optimale Ansicht unserer Website drehen Sie Ihr Tablet bitte horizontal.

Kurator von Artecámara: Jaime Cerón

El cambio de todo lo que permanece

Die Sektion Artecámara soll das Schaffen junger kolumbianischer Künstlerinnen und Künstler, die noch von keiner kommerziellen Galerie vertreten werden, verbreiten und sichtbar machen. In diesem Jahr präsentierte Artecámara Arbeiten von 48 jungen Kunstschaffenden und drei Produzentengalerien, ausgewählt vom Kurator Jaime Cerón aus den Bewerbungen einer öffentlichen Ausschreibung.

Jaime Cerón äußerte zu seinem Konzept: "Die Ausstellung El cambio de todo lo que permanece [Der Wandel von allem, was bleibt] setzt unterschiedliche kreative Auffassungen zueinander ins Verhältnis, die sich auf die Art und Weise beziehen, wie wir unsere eigenen Kontexte definieren. Der Begriff des Kontexts ist der Hintergrund, vor dem wir auf sozialem Feld die Szene betreten, und kann auf sehr heterogene Weise verstanden werden, weil er ebenso mit öffentlichen Instanzen wie mit dem Privaten verbunden sein kann. Im Ensemble der Exponate, aus denen die Ausstellung besteht, gibt es häufige Bezugnahmen auf ein heruntergekommenes und stressiges urbanes Umfeld sowie auf alarmierende und beunruhigende Zustände der natürlichen Umwelt. Paradoxerweise scheint keiner dieser beiden Lebensräume geeignet zu sein, dort zu leben, aber dennoch sind sie der Ausgangspunkt, das Ambiente zu hinterfragen, in dem wir tatsächlich zu Hause sind. In jenen Werke, die sich dem Gedanken des Kontextes als privatem Umfeld annähern, findet man Anspielungen auf die Art, wie wir Menschen versuchen, innerhalb unserer eigenen alltäglichen Räume zu leben, wobei verschiedene Erfahrungen zusammenkommen, von der Ruhe bis zur Verdrängung, und viele Male wird der Akzent auf die Kontingenz des Körpers gesetzt. Unter den Arbeiten, in denen es um den Kontext als öffentlichem Umfeld geht, sind die Spannungen zwischen den Vorstellungen von Natur und Kultur hervorzuheben, von denen ausgehend die Stadt als ein von Widersprüchen übermäßig erfüllter Raum gesehen wird, wo man jedwede Art von Erfahrungen machen kann."

Ausgewählte Teilnehmer:
Andrea Acosta, Pablo Adarme, Alejandro Castillo, Antonio Castles, Walter Castro, Christian David Cely, Jonathan Chaparro, John Chaves, Ana María Gómez- Londoño, Javier Alexander González, Leonardo Fabián López, Diana Paola Londoño Oriana Marín, Andrés Millán, Edwin Monsalve, Johana Moscoso, Paula Niño, Carlos Ariel Orozco, Sergio Páez, Diego Piñeros, Sara Gabriela Pinilla, Leonardo Ramos, Juan Guillermo Tamayo, Laura Trujillo, Andrés Valles, Pilar Vargas, César Del Valle.

Produzentengalerien:
Laagencia
La Mutante
La Nocturna

Das Programm Artecámara der Cámara de Comercio de Bogotá (CCB, Handelskammer) engagiert sich seit mehr als zehn Jahren für die Zirkulation und die Förderung junger Talente in den visuellen Künsten und im Design, um die allerneuesten künstlerischen Auffassungen bekannt zu machen und deren Einbeziehung in kommerzielle Strukturen zu erleichtern. Die Handelskammer verfügt über eigene Ausstellungsräume in ihren Filialen in Chapinero, Salitre und Kennedy.


© Text: ARTBO

© Aus dem Spanischen: Haupt & Binder

ARTBO 2014: Fototour

Informativer Fotorundgang durch alle Sektionen der 10. Internationalen Kunstmesse in Bogotá, 24. - 27. Oktober 2014.

Zurück nach oben